1
00:00:11,178 --> 00:00:12,930
(ЧОВЕК КАШЛЯ, ДУХНЕ)

2
00:00:13,764 --> 00:00:15,474
(СТРАНИЦИТЕ СЕ РАЗМЕСТВАТ)

3
00:00:16,266 --> 00:00:17,768
АДВОКАТ: Моля, посочете името си
за протокола.

4
00:00:18,769 --> 00:00:19,770
Стан Марш.

5
00:00:20,604 --> 00:00:22,523
- (ОБЪРТАНЕ НА СТРАНИЦА)
- АДВОКАТ: И, г-н Марш,

6
00:00:22,606 --> 00:00:25,275
сте участвали в
стрийминг войните, така ли е?

7
00:00:26,735 --> 00:00:29,112
Направихме неща
за стрийминг услуги, да.

8
00:00:30,113 --> 00:00:32,658
И откъде знаеш
ответникът по това дело?

9
00:00:33,825 --> 00:00:36,912
Тя е майката
на мой е... познат.

10
00:00:38,080 --> 00:00:40,290
Когато сключихте сделките си
за стрийминг услуги,

11
00:00:40,374 --> 00:00:43,585
ти някак си ги използваш
един срещу друг, нали?

12
00:00:44,628 --> 00:00:45,629
Това е правилно.

13
00:00:46,213 --> 00:00:48,090
А сега балонът за стрийминг
се е спукал,

14
00:00:48,173 --> 00:00:51,260
и собственият ти баща се крие,
не е ли правилно

15
00:00:52,302 --> 00:00:53,720
Баща ми го няма, това е вярно.

16
00:00:54,304 --> 00:00:55,889
Каква точно ти беше работата

17
00:00:55,973 --> 00:00:58,058
в изработване
тези малки лодки от пръчици от сладолед

18
00:00:58,141 --> 00:00:59,518
за стрийминг услуги?

19
00:01:00,060 --> 00:01:03,146
Хм, моята работа беше да ям помпичките.

20
00:01:03,313 --> 00:01:06,149
И хората, които са ви платили
не ти пукаше какво правиш?

21
00:01:06,358 --> 00:01:07,901
Е, ако го погледнете,
само около една четвърт

22
00:01:07,985 --> 00:01:10,070
от това, което има в повечето стрийминг услуги
наистина си струва дяволите, така че...

23
00:01:10,153 --> 00:01:11,238
О, съжалявам.

24
00:01:11,822 --> 00:01:13,824
знаеш ли
какво е "изключителна сделка"?

25
00:01:14,199 --> 00:01:15,993
Да, знам какво е изключителна сделка.

26
00:01:16,451 --> 00:01:18,954
Така че, ако сключите изключителна сделка
с услуга за стрийминг,

27
00:01:19,037 --> 00:01:20,539
не можете да сключите изключителна сделка

28
00:01:20,622 --> 00:01:22,082
с друга услуга за стрийминг,
може ли

29
00:01:22,165 --> 00:01:24,251
Това не е наша вина
стрийминг войните се случиха!

30
00:01:24,334 --> 00:01:26,253
Тогава защо не
просто да върна парите?

31
00:01:26,461 --> 00:01:28,171
- Не можем!
- Защо не?

32
00:01:28,714 --> 00:01:30,924
Защото парите
всичко е в шибаните цици на Картман!

33
00:01:31,008 --> 00:01:32,968
- (ГАЛЕРИЯ ЗАДЪХНАТА)
- (БЪРКАНЕ С ЧОКАЛ)

34
00:01:36,388 --> 00:01:38,432
КАРТМАН: Г-жо Картман,
вие и вашият син живеете в хот дог,

35
00:01:38,515 --> 00:01:39,516
това правилно ли е

36
00:01:39,641 --> 00:01:41,560
Да, Ерик, знаеш, че това е правилно.

37
00:01:41,977 --> 00:01:44,229
И синът ти те искаше
за да получите фалшиви цици

38
00:01:44,313 --> 00:01:46,356
така че богатият отсреща
ще ти позволи да живееш с него,

39
00:01:46,440 --> 00:01:47,899
но ти отказа, така ли?

40
00:01:48,483 --> 00:01:49,526
точно така

41
00:01:50,152 --> 00:01:52,154
Така че, когато казах: „Ако ти
не получавай фалшиви цици, аз ще го направя,"

42
00:01:52,237 --> 00:01:53,822
току-що ми каза да продължа.

43
00:01:54,740 --> 00:01:57,117
Да, защото съм болен
че правиш екстремни неща

44
00:01:57,200 --> 00:01:58,410
за да постигнеш пътя си.

45
00:01:58,869 --> 00:02:00,954
Така че ти отказа,
въпреки тонове жени

46
00:02:01,038 --> 00:02:02,331
получавате фалшиви гърди през цялото време.

47
00:02:02,539 --> 00:02:04,333
Ваша чест, бих искал
за представяне на Приложение D,

48
00:02:04,458 --> 00:02:06,084
тонове жени с фалшиви цици.

49
00:02:09,963 --> 00:02:11,840
Том, стоя отвън
съдебната палата

50
00:02:11,923 --> 00:02:15,218
където съдията току-що е изхвърлил
делото Картман срещу Картман.

51
00:02:15,594 --> 00:02:18,263
Съдията каза, цитирам,
„Всички вие сте банда лайнаци.

52
00:02:18,388 --> 00:02:19,723
— Махай се от съдебната ми зала.

53
00:02:20,015 --> 00:02:21,683
Просто доказателство още веднъж, Том,

54
00:02:21,808 --> 00:02:24,895
че стрийминг услугите
са направили всичко гадно.

55
00:02:25,687 --> 00:02:28,398
(НЕ ВИ ЛИПСВА ВАШАТА ВОДА
ОТ OTIS REDDING PLAYING)

56
00:02:34,071 --> 00:02:38,241
(ПЕЕ)
В началото

57
00:02:39,993 --> 00:02:42,871
Ти наистина ме обичаше, о

58
00:02:44,831 --> 00:02:48,919
Бях твърде сляп

59
00:02:49,544 --> 00:02:52,839
Сега не можех да видя

60
00:02:54,091 --> 00:02:57,052
Но сега, когато ме напусна

61
00:02:58,762 --> 00:03:02,891
Ох, как плаках, продължавам да плача

62
00:03:04,184 --> 00:03:07,437
Водата не ти липсва

63
00:03:08,522 --> 00:03:11,858
Докато кладенецът ви пресъхне

64
00:03:13,026 --> 00:03:15,529
„Кей, мамо, добре, надявам се
научи си урока.

65
00:03:16,071 --> 00:03:19,074
Така че, може би сега, ще получите фалшиви цици
за да мога да извадя тези глупави неща?

66
00:03:19,574 --> 00:03:21,451
Не, Ерик! не!

67
00:03:24,121 --> 00:03:25,497
(ПЕЕ)
Никога не съм мислил, не

68
00:03:25,580 --> 00:03:26,581
Мога ли да получа Frosty?

69
00:03:26,665 --> 00:03:32,003
(ПЕЕ)
Никога не съм мислил, че някога ще ме напуснеш

70
00:03:33,839 --> 00:03:37,300
Но сега, когато ме напусна

71
00:03:38,844 --> 00:03:42,931
Господи, Господи, как плаках

72
00:03:44,516 --> 00:03:46,268
Водата не ти липсва

73
00:03:46,351 --> 00:03:48,520
Водата не ти липсва

74
00:03:48,812 --> 00:03:52,149
Докато кладенецът ви пресъхне

75
00:03:52,774 --> 00:03:56,319
Ооо, не ти липсва водата

76
00:03:56,445 --> 00:03:58,613
Водата не ти липсва

77
00:03:58,697 --> 00:04:02,826
Докато кладенецът ви пресъхне

78
00:04:03,410 --> 00:04:07,205
Липсва ми водата
Все ми липсва водата...

79
00:04:07,581 --> 00:04:09,166
О, мамка му, това е Карън!

80
00:04:09,458 --> 00:04:11,168
- Какво?
- (ДРУГИ ЗАДЪХВАЩИ, МЪРПОНЕЩИ)

81
00:04:11,251 --> 00:04:13,170
хайде Вървете, деца, вървете.

82
00:04:18,467 --> 00:04:20,177
Какво... какво стана?

83
00:04:22,763 --> 00:04:25,766
- Уау, това е истинското нещо.
- Трябва да тръгваме!

84
00:04:27,434 --> 00:04:28,643
(СИРЕНА ВИЕ)

85
00:04:31,772 --> 00:04:33,899
там! виждаш ли Карън е точно там!

86
00:04:34,524 --> 00:04:37,027
Добре, добре, всички обратно...
просто стой назад!

87
00:04:38,195 --> 00:04:40,697
Добре, Карън.
Не искаме проблеми.

88
00:04:41,656 --> 00:04:42,657
а?

89
00:04:43,116 --> 00:04:44,951
Не е нужно да е така,
Карън.

90
00:04:45,535 --> 00:04:46,870
Нека ви помогнем.

91
00:04:47,370 --> 00:04:50,248
Може...може ли някой
моля те кажи ми какво става

92
00:04:50,791 --> 00:04:53,376
Има ли управител
Мога да говоря с някои... (ИЗМЪРШИ)

93
00:04:54,044 --> 00:04:55,504
(ЗАЕКВА, ИЗДИШВА)

94
00:04:56,797 --> 00:04:57,798
Карън е ясна!

95
00:04:58,215 --> 00:04:59,341
Влез!

96
00:05:02,594 --> 00:05:04,471
(МОНИТОРЪТ ПОСТОЯННО БИПКА)

97
00:05:12,562 --> 00:05:13,855
СЕРЖАНТ ЛУ: Просто се отпуснете.

98
00:05:15,065 --> 00:05:17,234
трябва да знам
това, което помниш, Карън.

99
00:05:18,360 --> 00:05:20,237
Стартирах услуга за стрийминг

100
00:05:21,071 --> 00:05:23,365
да се конкурира с фермата за плевели
през улицата.

101
00:05:24,115 --> 00:05:25,575
И някакъв човек умря.

102
00:05:26,076 --> 00:05:27,118
точно така

103
00:05:27,619 --> 00:05:30,413
Знаете ли къде е собственикът
на Credigree Weed е сега?

104
00:05:30,914 --> 00:05:31,915
не

105
00:05:31,998 --> 00:05:33,917
Стрийминг войните излязоха извън контрол.

106
00:05:34,417 --> 00:05:37,337
Вашият съперник тук някак си успя
ManBearPig да работи за него

107
00:05:37,420 --> 00:05:38,880
и да убие конкуренцията.

108
00:05:38,964 --> 00:05:40,298
Слязохте

109
00:05:40,382 --> 00:05:42,759
до щата Колорадо
Службата на Комисията по водите.

110
00:05:43,426 --> 00:05:44,719
Поискахте да говорите с мениджъра.

111
00:05:45,512 --> 00:05:47,722
И тогава ти стана напълно ядрена Карън.

112
00:05:48,348 --> 00:05:49,891
„Пълна ядрена Карън“?

113
00:05:51,685 --> 00:05:53,395
СЕРЖАНТ ЛУ:
Бяхте балисти на всички.

114
00:05:53,603 --> 00:05:55,355
- МЪЖ: Добре...
- Обади се на ченгетата, по дяволите,

115
00:05:55,438 --> 00:05:56,898
ако не ме харесваш тук.

116
00:05:57,065 --> 00:05:58,817
- Обади им се, по дяволите!
- МЪЖ: Добре. Карън.

117
00:05:58,900 --> 00:05:59,901
копеле!

118
00:05:59,985 --> 00:06:01,736
- Върни се в Мексико.
- ЖЕНА: Слушай. казах...

119
00:06:02,112 --> 00:06:05,031
- Казах "извинете ме".
- Върви! Върнете се, откъдето и да сте!

120
00:06:05,115 --> 00:06:06,533
СЕРЖАНТ ЛУ: Вие сте пътували
в целия щат

121
00:06:06,616 --> 00:06:07,617
- и поиска да види...
- Той е този...

122
00:06:07,701 --> 00:06:08,952
- ...мениджъри на всички.
- Той е този, който избухна.

123
00:06:09,035 --> 00:06:10,537
О, Боже...

124
00:06:10,871 --> 00:06:12,122
Нямам ли право да съм тук?

125
00:06:12,205 --> 00:06:14,207
Извън държавната служба в Денвър,
причинихте струпване на 20 коли.

126
00:06:14,583 --> 00:06:16,459
- А? Обадете се на мениджър сега!
- Петима пострадаха тежко.

127
00:06:16,877 --> 00:06:19,045
И тогава атакувахте летището.

128
00:06:19,963 --> 00:06:22,966
Искам мениджъра
на шибаното летище тук!

129
00:06:23,842 --> 00:06:26,094
Кой ми казва да... (Крещящо)

130
00:06:26,177 --> 00:06:28,805
Искам мениджъра
на летището тук!

131
00:06:29,764 --> 00:06:31,725
И тогава се случи същото
в Мадрид.

132
00:06:31,975 --> 00:06:35,604
Кой е управителят
от тази шибана дупка?

133
00:06:35,979 --> 00:06:37,314
- СЕРЖАНТ ЛУ: В Бангладеш...
- (НЯМА АУДИО)

134
00:06:37,439 --> 00:06:38,899
...и в планините на Тибет.

135
00:06:39,816 --> 00:06:41,568
И съжалявам, Карън, но...

136
00:06:42,193 --> 00:06:44,195
Страхувам се, че всичко това е станало

137
00:06:44,571 --> 00:06:46,448
най-гледаните видеоклипове в YouTube.

138
00:06:47,574 --> 00:06:48,575
не

139
00:08:07,696 --> 00:08:08,738
Толкин...

140
00:08:08,822 --> 00:08:09,948
какво правиш тук

141
00:08:11,074 --> 00:08:12,283
Търся нещо, нали?

142
00:08:13,451 --> 00:08:15,787
- Търся какво?
- Всичко.

143
00:08:15,996 --> 00:08:18,832
аз не знам! Хората казват
че баща ми е причинил всичко това.

144
00:08:18,915 --> 00:08:20,583
Че се крие
защото знае, че е виновен.

145
00:08:20,750 --> 00:08:21,793
Знам, че не е вярно.

146
00:08:23,169 --> 00:08:24,170
Какво общо има това

147
00:08:24,254 --> 00:08:25,964
богатият човек, който живееше тук
отдалечаване?

148
00:08:27,048 --> 00:08:29,718
Човекът, който живееше тук
не се отдалечи. Той беше убит.

149
00:08:32,095 --> 00:08:33,138
какво?

150
00:08:33,221 --> 00:08:35,640
Знам, че баща ми
нямаше просто да избяга и да се скрие!

151
00:08:36,099 --> 00:08:37,559
Ами ако има нужда от мен точно сега?

152
00:08:38,059 --> 00:08:40,770
Толкин, исках този човек
който живееше тук, за да ми бъде баща.

153
00:08:41,479 --> 00:08:42,480
Кой би го убил?

154
00:08:53,742 --> 00:08:56,161
(ПЪРНЕНЕ)

155
00:08:59,664 --> 00:09:00,749
Добре, приключих.

156
00:09:01,082 --> 00:09:02,500
добре,
след това поставете чинията си в мивката

157
00:09:02,584 --> 00:09:04,085
и марш направо горе!

158
00:09:04,335 --> 00:09:05,336
Може би следващия път

159
00:09:05,420 --> 00:09:07,255
решавате да се противопоставите на услугите за стрийминг
един срещу друг

160
00:09:07,338 --> 00:09:09,132
и да предизвика суша,
ще помислиш два пъти.

161
00:09:09,591 --> 00:09:12,302
Не искам да играя, да не чета
и не мисли за забавни неща.

162
00:09:13,053 --> 00:09:14,179
Заземяват ви.

163
00:09:16,306 --> 00:09:18,266
Услугите за стрийминг не са по моя вина
плати на хората повече

164
00:09:18,349 --> 00:09:20,268
отколкото беше устойчиво
във всеки бизнес модел.

165
00:09:20,685 --> 00:09:22,020
- Масла.
- (ВИКВА)

166
00:09:22,103 --> 00:09:23,104
Шшт! Бътърс, спри.

167
00:09:23,188 --> 00:09:25,231
Ерик! Не можеш да си тук,
Наказан съм.

168
00:09:25,315 --> 00:09:26,691
Уредиха ни, Бътърс.

169
00:09:26,775 --> 00:09:28,193
- Какво?
- Цели стрийминг войни!

170
00:09:28,276 --> 00:09:29,486
Цялата работа беше лъжа!

171
00:09:29,611 --> 00:09:31,029
Ерик, това истински пистолет ли е?

172
00:09:31,446 --> 00:09:33,198
По дяволите, да, това е истински пистолет.
Бътърс, чуй ме.

173
00:09:33,490 --> 00:09:34,741
Някой изкупи цялата вода

174
00:09:34,824 --> 00:09:36,451
и уби някой
който им се изпречи на пътя.

175
00:09:37,118 --> 00:09:38,286
- Не...
- Да, Бътърс.

176
00:09:38,661 --> 00:09:40,330
Някой е работил с
комисарят по водите на Колорадо

177
00:09:40,413 --> 00:09:41,498
и измами системата.

178
00:09:41,748 --> 00:09:44,542
Същият човек, който сега използва
изменението на климата, за да печелите!

179
00:09:44,626 --> 00:09:45,794
СЗО?

180
00:09:46,127 --> 00:09:47,378
За мен нямаше смисъл.

181
00:09:48,004 --> 00:09:49,380
Защо майка ми беше толкова упорита.

182
00:09:49,839 --> 00:09:51,216
Защо тя не направи това, което поисках.

183
00:09:51,591 --> 00:09:53,093
Но тогава видях Толкин
през улицата

184
00:09:53,176 --> 00:09:54,302
и го разбрах...

185
00:09:55,512 --> 00:09:56,846
Толкин чука майка ми.

186
00:09:58,515 --> 00:09:59,599
Толкин!

187
00:09:59,682 --> 00:10:00,934
Исках майка ми да има фалшиви цици

188
00:10:01,017 --> 00:10:02,852
за да може да се омъжи за богаташа
през улицата.

189
00:10:03,353 --> 00:10:05,522
Сега този човек е мъртъв
и майка ми се държи странно.

190
00:10:05,688 --> 00:10:07,774
Единственото обяснение
е, че тя е шибаната Толкин

191
00:10:07,857 --> 00:10:09,025
и не искат да знам!

192
00:10:09,109 --> 00:10:11,402
Но, Ерик, Толкин правеше
лодките с нас, той...

193
00:10:11,528 --> 00:10:14,572
Бътърс, Бътърс. Очите ми са тук горе.
Спри да се взираш в циците ми.

194
00:10:15,031 --> 00:10:16,032
О, съжалявам.

195
00:10:16,116 --> 00:10:18,326
Там някъде има лош човек
да се размине с убийство, Бътърс.

196
00:10:18,868 --> 00:10:20,036
И ние трябва да го хванем.

197
00:10:24,249 --> 00:10:26,167
Добри хора от Денвър,

198
00:10:26,584 --> 00:10:28,837
живеем в ужасно време.

199
00:10:29,379 --> 00:10:32,257
Тази суша, това...
засяга всички.

200
00:10:32,715 --> 00:10:35,552
Това засяга мен, моя воден парк.

201
00:10:36,553 --> 00:10:41,599
Но имам план
не само да отворя отново аквапарка си,

202
00:10:42,058 --> 00:10:46,062
но и да помогне на цял Колорадо
с проблема с водоснабдяването им.

203
00:10:46,729 --> 00:10:51,109
Така че, ако нямате нищо против,
Бих искал да ви покажа моето тесте.

204
00:10:51,192 --> 00:10:52,443
(МОРМОНЕНЕ)

205
00:10:52,527 --> 00:10:53,736
- О, Господи.
- не

206
00:10:54,612 --> 00:10:59,242
Това е колодата с бизнес предложения
за стрийминг услугата Pi Pi!

207
00:10:59,367 --> 00:11:01,035
- О...
- О, това е добре.

208
00:11:02,120 --> 00:11:05,206
Само след няколко дни,
Ще отворя отново аквапарка си

209
00:11:05,415 --> 00:11:08,918
който сега ще работи на 100% пее!

210
00:11:09,586 --> 00:11:13,840
И тогава можем да съберем
половината от пикаенето всеки ден

211
00:11:14,174 --> 00:11:16,426
и го изпратете
на хората от Денвър

212
00:11:16,718 --> 00:11:19,679
и в цял Колорадо
за ежедневната им употреба.

213
00:11:20,930 --> 00:11:22,765
Съжалявам, г-н Пи Пи,

214
00:11:22,849 --> 00:11:25,101
но наистина не мисля
ще можем да вземем хора

215
00:11:25,185 --> 00:11:27,353
да инвестирате във вашата услуга за стрийминг.

216
00:11:27,770 --> 00:11:29,439
Не, не, не, всичко е наред!

217
00:11:29,856 --> 00:11:32,859
Защото имам най-големите знаменитости

218
00:11:33,109 --> 00:11:35,111
който направи търговия за крипто

219
00:11:35,236 --> 00:11:37,113
да правиш комерси за мен!

220
00:11:40,116 --> 00:11:42,243
Живеем в тежка суша.

221
00:11:43,077 --> 00:11:44,495
Просто вече няма избор,

222
00:11:44,579 --> 00:11:47,123
трябва да намерим
алтернативни източници на вода.

223
00:11:48,249 --> 00:11:49,542
Здравейте, аз съм Мат Деймън.

224
00:11:50,001 --> 00:11:52,337
Чували сте ме да говоря за
чудесата на криптовалутата,

225
00:11:52,795 --> 00:11:55,882
и сега има компания
кой може да ни даде този нов източник.

226
00:11:56,799 --> 00:11:57,967
Пи Пи вода.

227
00:11:58,509 --> 00:12:00,386
Pee може да се използва за почти всичко.

228
00:12:00,470 --> 00:12:02,055
С него можем да поливаме тревните площи.

229
00:12:02,138 --> 00:12:04,349
Можем да използваме и урина
за нашата вода за душ.

230
00:12:05,391 --> 00:12:06,851
(Пъшкане)

231
00:12:06,935 --> 00:12:08,519
Късметът благоволи към смелите.

232
00:12:08,770 --> 00:12:09,896
И смелият знае

233
00:12:09,979 --> 00:12:12,649
тази паста, сварена във вода за пикане
има страхотен вкус.

234
00:12:16,444 --> 00:12:17,946
(запушване)

235
00:12:18,655 --> 00:12:19,656
Добре, чакай.

236
00:12:20,365 --> 00:12:21,866
(запушване)

237
00:12:22,450 --> 00:12:23,451
(БЪРЗО) Късметът благоволи към смелите.

238
00:12:24,202 --> 00:12:25,370
(КАШЛИЦА, ДАХА)

239
00:12:25,828 --> 00:12:28,581
Знаете ли, че замразена кутия за уриниране
да направите вкусно лятно лакомство?

240
00:12:30,959 --> 00:12:32,961
(запушване)

241
00:12:34,337 --> 00:12:35,338
окей

242
00:12:35,505 --> 00:12:37,507
(запушване)

243
00:12:38,216 --> 00:12:39,217
Късметът благоволи към смелите.

244
00:12:39,342 --> 00:12:41,636
И вода за пикаене
всъщност се съчетава много добре

245
00:12:41,719 --> 00:12:42,971
с невъзможен бургер.

246
00:12:45,848 --> 00:12:47,850
(запушване)

247
00:12:48,726 --> 00:12:51,020
(КРАКАНЕ) Късмет...

248
00:12:52,021 --> 00:12:53,356
(ТИХО) Съдбата е благосклонна към смелите.

249
00:12:54,357 --> 00:12:55,358
(запушване)

250
00:12:55,733 --> 00:12:56,818
Късметът благоприятства бр... (GAGS)

251
00:12:59,862 --> 00:13:02,699
ВОДЕЩА: Иди да пикаеш! С Пи Пи.

252
00:13:03,574 --> 00:13:04,826
МАТ ДЕЙМЪН: (НАД ВИДЕО) ...за водата.

253
00:13:05,368 --> 00:13:06,494
- здравей Аз съм Мат Деймън.
- Татко?

254
00:13:06,953 --> 00:13:09,539
Чували сте ме да говоря за
чудесата на криптовалутата,

255
00:13:09,956 --> 00:13:13,209
и сега има компания
кой може да ни даде този нов източник.

256
00:13:13,793 --> 00:13:14,794
Пи Пи вода.

257
00:13:14,877 --> 00:13:16,921
- Добре ли си?
- Pee може да се използва за почти всичко.

258
00:13:17,005 --> 00:13:18,965
- В какво съм се превърнал, Стан?
- Можем да поливаме тревните площи с него.

259
00:13:19,048 --> 00:13:20,300
- Как само седях до...
- Можем да използваме и урина...

260
00:13:20,383 --> 00:13:22,593
- ...и да оставим света да потъне в това?
- ...за нашата вода за душ.

261
00:13:23,886 --> 00:13:25,388
(ДИША ТЕЖКО)

262
00:13:25,722 --> 00:13:26,889
(ТИХО СТЕНЕ)

263
00:13:27,265 --> 00:13:28,308
(GAGS)

264
00:13:31,602 --> 00:13:33,271
Някога бях учен.

265
00:13:34,314 --> 00:13:35,315
това помниш ли го

266
00:13:36,566 --> 00:13:39,319
Аз бях този, който предупреди града
за вулкан.

267
00:13:40,528 --> 00:13:42,572
Предупредих ги
за The Day After Tomorrow.

268
00:13:43,823 --> 00:13:47,327
И тогава... всичко стана около трева.

269
00:13:48,786 --> 00:13:50,246
Кога се случи това, Стан?

270
00:13:51,247 --> 00:13:53,166
Предполагам, че всички сме станали алчни, татко.

271
00:13:54,083 --> 00:13:57,879
Исках да бъда учен
защото учените решават проблеми.

272
00:13:59,088 --> 00:14:01,591
Знаете ли изобщо
какъв геолог бях, Стан?

273
00:14:02,091 --> 00:14:03,092
не

274
00:14:03,676 --> 00:14:06,387
Бях „речен геоморфолог“.“

275
00:14:06,721 --> 00:14:10,433
Някой, който изучава промените
в потоци и реки.

276
00:14:11,601 --> 00:14:13,353
И когато градът имаше най-голяма нужда от мен...

277
00:14:14,020 --> 00:14:16,356
Просто бях излязъл от кучка
защото всичко, което ме интересуваше

278
00:14:16,439 --> 00:14:17,774
ставаше високо и богато.

279
00:14:18,733 --> 00:14:20,943
Дори не мога да си спомня старото аз.

280
00:14:26,240 --> 00:14:28,951
(ПЕЕ)
Имаше едно момче, което познавах

281
00:14:29,077 --> 00:14:31,621
С толкова големи мечти
като огъня в сърцето му

282
00:14:31,746 --> 00:14:34,665
Той израсна до човек с такава добра воля

283
00:14:35,166 --> 00:14:37,835
Винаги толкова търпелив, винаги толкова умен

284
00:14:37,919 --> 00:14:40,463
Имаше толкова много, но го изхвърли

285
00:14:40,838 --> 00:14:43,466
Някъде по време той се отклони от коловоза

286
00:14:43,591 --> 00:14:46,469
Но днес той прави
промяната за добро

287
00:14:46,636 --> 00:14:49,514
И сега този човек се връща

288
00:14:49,639 --> 00:14:52,016
О, липсваше ни, Ранди

289
00:14:52,517 --> 00:14:55,144
къде беше

290
00:14:56,145 --> 00:14:57,897
Изглежда толкова дълго време

291
00:14:58,106 --> 00:15:01,150
Откакто видяхме нашия стар приятел

292
00:15:01,317 --> 00:15:03,653
Всеки има нужда от теб, Ранди

293
00:15:04,153 --> 00:15:07,031
къде отиде

294
00:15:07,448 --> 00:15:09,325
Сякаш току-що си се превърнал в една бележка

295
00:15:09,492 --> 00:15:12,078
Пренапрегната част от шоуто

296
00:15:13,830 --> 00:15:16,999
Тук се опитвам да го оправя

297
00:15:17,166 --> 00:15:20,711
Ще си върна живота обратно
с бебето ми тази вечер

298
00:15:20,795 --> 00:15:23,381
- О, липсваше ни, Ранди
- Липсваше ни, Ранди

299
00:15:23,464 --> 00:15:25,174
къде беше

300
00:15:25,258 --> 00:15:26,717
Държах се като глупак

301
00:15:26,801 --> 00:15:28,636
Изглежда толкова дълго време

302
00:15:28,719 --> 00:15:31,848
Откакто те видяхме, стари приятелю

303
00:15:32,181 --> 00:15:34,517
Всички сме чакали
за да дойде този ден

304
00:15:35,059 --> 00:15:37,437
Всички сме толкова щастливи
нещата, които сте направили

305
00:15:37,979 --> 00:15:40,815
- Защото се връщаш при Ранди
- Връщам се при Ранди

306
00:15:40,898 --> 00:15:44,068
- Липсваше ни, Ранди
- Липсвах ми, Ранди

307
00:15:44,152 --> 00:15:46,112
Толкова е хубаво, че се върнахте сега

308
00:15:46,529 --> 00:15:49,323
- Нашият скъп приятел
- Липсваше ни, Ранди

309
00:15:49,407 --> 00:15:51,617
Нашият скъп приятел, Ранди

310
00:15:51,701 --> 00:15:53,327
- Аз съм Ранди
- Ранди

311
00:15:53,786 --> 00:15:55,746
- Ранди, Ранди
- Аз съм Ранди

312
00:16:03,504 --> 00:16:04,714
КАРТМАН: Добре,
Имам очи върху него.

313
00:16:05,715 --> 00:16:07,633
Прилича на
той е в банята на мазето.

314
00:16:07,925 --> 00:16:10,178
БЪТЪРС: Дори не знаех
Толкин имаше баня в мазето.

315
00:16:10,344 --> 00:16:12,346
КАРТМАН: Да, нито аз.
Подло копеле.

316
00:16:12,555 --> 00:16:14,182
Изглежда, че търси нещо.

317
00:16:14,474 --> 00:16:16,142
О, не, той се обръща.

318
00:16:16,893 --> 00:16:18,060
Смъква панталоните си.

319
00:16:19,020 --> 00:16:20,313
О, мисля, че ще си вземе лайна.

320
00:16:20,771 --> 00:16:22,982
Маркирайте надолу:
"8:35, започнах да правя глупости."

321
00:16:29,489 --> 00:16:30,990
какво по дяволите правиш

322
00:16:31,699 --> 00:16:33,868
- О, мамка му. Давай, давай, давай.
- (БЪТЪРС ВИКА)

323
00:16:35,495 --> 00:16:36,496
(ЦИПЪТ СЕ ЗАТВАРЯ)

324
00:16:36,579 --> 00:16:39,749
здравей къде са...
Ерик, виждам те!

325
00:16:41,334 --> 00:16:43,377
КАРТМАН: (ШЕПЪТ) Няма начин
той може да ни види. Просто стой неподвижно.

326
00:16:44,462 --> 00:16:46,130
Виждам те зад шибаното дърво!

327
00:16:47,715 --> 00:16:50,009
Не се приближавай повече
или ще застрелям Бътърс.

328
00:16:50,092 --> 00:16:51,093
какво?

329
00:16:51,219 --> 00:16:52,303
да вървим Движи се. движи се!

330
00:16:54,347 --> 00:16:56,140
Искаш ли да ми кажеш
какво става, Толкин?

331
00:16:56,349 --> 00:16:58,309
- Нямам представа!
- Разбира се!

332
00:16:58,434 --> 00:17:01,229
Всички трябва да вярваме в това
услугите за стрийминг бяха изцяло по наша вина.

333
00:17:01,312 --> 00:17:02,939
Помня този ден
в училище, Толкин.

334
00:17:03,022 --> 00:17:04,899
Ти беше този, който каза
Трябва да построя лодките.

335
00:17:04,982 --> 00:17:06,484
Защото ми стана лошо за теб!

336
00:17:06,567 --> 00:17:08,110
Чувствахте ли се зле за мен?

337
00:17:08,236 --> 00:17:09,779
Или може би е това, което сте искали
сушата до...

338
00:17:09,904 --> 00:17:11,739
Бътърс, моля те
спрете да се взирате в циците ми?

339
00:17:11,948 --> 00:17:12,949
съжалявам

340
00:17:13,991 --> 00:17:15,493
Правихме проучване, Толкин.

341
00:17:15,785 --> 00:17:17,286
Някой е манипулирал системата.

342
00:17:17,411 --> 00:17:18,871
Всички водни права, водни закони,

343
00:17:18,955 --> 00:17:20,122
има голяма верига от корупция

344
00:17:20,206 --> 00:17:22,833
и цялата работа смърди
като твоята жена, след като чука майка ми.

345
00:17:24,293 --> 00:17:26,462
Ерик, кълна се, нямам представа
за какво говориш.

346
00:17:26,587 --> 00:17:27,630
Тогава го прочетете.

347
00:17:30,466 --> 00:17:31,759
Прочетете как никой
на услугите за стрийминг

348
00:17:31,842 --> 00:17:33,010
имаше някакъв шанс да продължи

349
00:17:33,094 --> 00:17:34,720
но изплатени
все пак хиляди долари.

350
00:17:34,845 --> 00:17:36,597
Прочетете как
комисарят по водите на Колорадо

351
00:17:36,681 --> 00:17:38,349
знаех за това през цялото време!

352
00:17:39,058 --> 00:17:40,601
Ерик, откъде взе това?

353
00:17:40,685 --> 00:17:43,938
Толкин, очите ми са тук горе,
моля те спри да се взираш в циците ми.

354
00:17:44,021 --> 00:17:45,690
Гледам те мъртъв в очите.

355
00:17:45,815 --> 00:17:47,149
Откъде взехте това?

356
00:17:48,818 --> 00:17:50,611
здрасти Аз съм Гуинет Полтроу.

357
00:17:51,070 --> 00:17:54,073
Вълнувам жените навсякъде
относно инвестирането в крипто,

358
00:17:54,323 --> 00:17:56,701
а сега има нещо още по-добро
да инвестирате в.

359
00:17:59,537 --> 00:18:02,456
Ъъъ... ъъъ... ъъъ...

360
00:18:04,834 --> 00:18:06,752
Късметът благоволи към смелите.
Късметът благоволи към смелите.

361
00:18:06,836 --> 00:18:09,088
(ПЪРВАНИЯ, ГЪГИ)

362
00:18:12,174 --> 00:18:14,635
ВОДЕЩА: Иди да пикаеш! С Пи Пи.

363
00:18:18,848 --> 00:18:20,349
Мои колеги от Колорадо,

364
00:18:20,433 --> 00:18:22,268
днес ще се опитаме да сложим край

365
00:18:22,351 --> 00:18:24,645
към сушата
което осакати държавата ни.

366
00:18:25,187 --> 00:18:28,357
За мен е удоволствие да съобщя
че град Денвър

367
00:18:28,608 --> 00:18:32,111
ще инвестира сериозно
в стрийминг услугата Pi Pi.

368
00:18:32,570 --> 00:18:35,573
И ние ви насърчаваме всички да „Отидете да пикаете“.

369
00:18:37,992 --> 00:18:41,287
О, благодаря ти! Благодаря ти, Денвър!

370
00:18:41,412 --> 00:18:46,000
За мен е чест да ви дам @a
цялата пикая, която мога.

371
00:18:46,542 --> 00:18:48,753
И така, от днес,

372
00:18:49,211 --> 00:18:52,632
- всички ще живеем в...
- РАНДИ: (ОТ ДАЛЕЧНО) Чакай!

373
00:18:53,966 --> 00:18:55,426
Дръж се!

374
00:18:56,469 --> 00:18:58,471
- Кой е това?
- Извинете Мел!

375
00:18:58,804 --> 00:19:01,182
Моля те, трябва да отида отпред!

376
00:19:01,724 --> 00:19:03,309
съжалявам съжалявам
всички, моля.

377
00:19:03,434 --> 00:19:05,061
- Моля, имам съобщение.
- (ОБРАТНА ВРЪЗКА)

378
00:19:05,186 --> 00:19:08,648
Всички, казвам се д-р Ранди Марш

379
00:19:09,315 --> 00:19:11,984
и аз съм... учен!

380
00:19:12,068 --> 00:19:13,110
(ОБРАТНА ВРЪЗКА ПИСЪЦИ)

381
00:19:14,487 --> 00:19:17,073
Щетите, които са нанесени
към нашата прясна вода

382
00:19:17,448 --> 00:19:20,576
поради стрийминг войните
е необратимо, да.

383
00:19:21,202 --> 00:19:22,995
Но вярвам, че имам план.

384
00:19:23,788 --> 00:19:24,872
И ако нямате нищо против,

385
00:19:25,581 --> 00:19:28,417
Бих искал да покажа тестето си
на всеки един от вас.

386
00:19:29,627 --> 00:19:31,087
Махни го, брато!

387
00:19:33,255 --> 00:19:34,256
Отговорът...

388
00:19:34,590 --> 00:19:37,635
е океанска вода
инсталация за обезсоляване.

389
00:19:38,511 --> 00:19:40,763
Когато всички чуете
за сушите у нас,

390
00:19:40,846 --> 00:19:44,517
никога ли не мислиш,
„Чакай, Земята е 75% вода.

391
00:19:44,600 --> 00:19:47,144
„Какво по дяволите? Как можем
няма достатъчно вода, нали?"

392
00:19:47,228 --> 00:19:48,479
(ВСИЧКИ МЪРПОВЯТ В СЪГЛАСИЕ)

393
00:19:48,562 --> 00:19:49,772
Единственото, което ни спира

394
00:19:49,897 --> 00:19:53,776
от невъзможността да се използва морска вода
за ежедневна употреба е солта.

395
00:19:54,151 --> 00:19:56,696
Имам план да прекарам водата
от океаните

396
00:19:56,779 --> 00:19:58,280
до Континенталното разделение.

397
00:19:58,406 --> 00:20:00,783
оттам
отделяме солта от водата,

398
00:20:01,075 --> 00:20:05,121
давайки цялата ни страна
достатъчно чиста вода завинаги.

399
00:20:05,579 --> 00:20:09,291
И изпращаме солта
на Arby's и KFC, където му е мястото.

400
00:20:11,127 --> 00:20:13,546
(НАВЕСЯВАНЕ И ВИКАНЕ)

401
00:20:13,629 --> 00:20:17,049
Д-р Марш,
имате цялото финансиране, от което се нуждаете.

402
00:20:17,675 --> 00:20:19,927
Ранди Марш има по-добрата колода!

403
00:20:20,261 --> 00:20:21,971
(ШИРНО РАДИКУВАНЕ)

404
00:20:28,352 --> 00:20:30,813
(ПЕЕ)
Тя е само на 17...

405
00:20:31,021 --> 00:20:33,107
Pl PI: Откакто се помня,

406
00:20:33,607 --> 00:20:35,109
Исках две неща.

407
00:20:35,526 --> 00:20:36,986
Моят собствен аквапарк

408
00:20:37,486 --> 00:20:41,365
и трябва само да платиш
за една стрийминг услуга.

409
00:20:41,741 --> 00:20:43,159
И това, което не знаех...

410
00:20:43,868 --> 00:20:46,162
това бяха моите собствени служители

411
00:20:46,328 --> 00:20:48,372
ще се опита да ме чука!

412
00:20:48,873 --> 00:20:51,834
И, по дяволите, съсипе живота ми!

413
00:20:52,042 --> 00:20:55,713
За кого говори този човек
инсталация за обезсоляване?

414
00:20:55,963 --> 00:20:57,506
Как го пропуснахме?

415
00:20:58,090 --> 00:21:00,801
Той е просто някакъв учен,
той... той се появи от нищото.

416
00:21:01,177 --> 00:21:05,222
Помолих те да се погрижиш
всеки, който може да се изпречи на пътя ми!

417
00:21:05,347 --> 00:21:07,183
Просто искам да бъда спасител.

418
00:21:07,475 --> 00:21:09,185
"Просто искам да бъда спасител."

419
00:21:09,310 --> 00:21:11,729
Просто искаш да чукаш Пи Пи!

420
00:21:11,854 --> 00:21:14,523
Всички сте един куп
на вонящи акащи бебета!

421
00:21:15,149 --> 00:21:18,110
Всички вие! Вие, малки кучки!

422
00:21:18,277 --> 00:21:19,570
(РЕВЕ)

423
00:21:19,653 --> 00:21:21,280
О, това не ти харесва, а?

424
00:21:21,530 --> 00:21:22,823
Казах ти... Казах ти

425
00:21:22,907 --> 00:21:25,159
убийте всеки в планината
кой може да е проблем!

426
00:21:25,242 --> 00:21:28,496
Ти малка кучка ManBear,
това си ти!

427
00:21:28,579 --> 00:21:30,206
(РЕВ)

428
00:21:30,289 --> 00:21:32,041
Искаш да се чукаш с Пи Пи, а?

429
00:21:32,541 --> 00:21:34,251
Не забравяй какво имам за теб.

430
00:21:34,335 --> 00:21:35,961
Седни, ManBearBitchie!

431
00:21:36,712 --> 00:21:38,422
(СТОНЕ)

432
00:21:38,881 --> 00:21:41,592
Искам тази инсталация за обезсоляване да изчезне

433
00:21:41,717 --> 00:21:44,053
и искам учения мъртъв!

434
00:21:44,845 --> 00:21:47,515
Може да има само
една стрийминг услуга.

435
00:21:47,723 --> 00:21:50,392
И това ще бъде Пи Пи!

436
00:21:59,819 --> 00:22:01,987
СЕРЖАНТ ЛУ: Беше 8:15
в четвъртък вечер.

437
00:22:02,655 --> 00:22:04,573
Всички хора бяха развълнувани
относно възможността

438
00:22:04,657 --> 00:22:06,742
на нова инсталация за обезсоляване.

439
00:22:07,243 --> 00:22:09,620
Но имах едно продължително безпокойство
в червата ми.

440
00:22:10,287 --> 00:22:11,580
И тогава, точно така,

441
00:22:12,081 --> 00:22:15,417
влезе най-хубавият чифт чукачи
някога съм виждал в живота си.

442
00:22:20,923 --> 00:22:22,091
Детектив, трябва да говорим с вас.

443
00:22:22,758 --> 00:22:24,301
О, по дяволите, пак не ти.

444
00:22:24,426 --> 00:22:26,554
Махай се от тук, хлапе,
Няма да арестувам майка ти.

445
00:22:26,637 --> 00:22:28,889
Може да мислите различно
когато чуете какво имаме да кажем.

446
00:22:29,098 --> 00:22:30,099
Давай, Толкин.

447
00:22:30,432 --> 00:22:32,852
Сър, ние мислим, че лицето
който уби Робърт Къслър

448
00:22:32,935 --> 00:22:35,771
всъщност имаше по-голям план,
за да се случи сушата.

449
00:22:37,106 --> 00:22:38,941
Баща ти уби Робърт Къслър.

450
00:22:39,275 --> 00:22:41,235
И какво те кара да мислиш
той имаше по-голям план?

451
00:22:41,694 --> 00:22:44,405
Чакай малко.
Каза ли ви бизнес плана си?

452
00:22:44,864 --> 00:22:46,282
Той показа ли ви колодата си?

453
00:22:46,866 --> 00:22:47,867
не

454
00:22:47,950 --> 00:22:49,702
Чичо ми Лари
ми показа члена си веднъж.

455
00:22:50,661 --> 00:22:52,788
Баща ми не е способен
да убиеш някого.

456
00:22:52,872 --> 00:22:54,290
Е, сигурен съм, че е вярно.

457
00:22:54,456 --> 00:22:57,710
И затова баща ти имаше
ManBearPig направи го вместо него.

458
00:22:58,377 --> 00:23:00,713
Виждате ли, баща ви е използвал ManBearPig

459
00:23:00,796 --> 00:23:03,173
да се отървете от конкуренцията
в стрийминг войните.

460
00:23:03,924 --> 00:23:05,050
Бътърс, моля.

461
00:23:05,509 --> 00:23:07,469
И ManBearPig
просто ще продължи да прави

462
00:23:07,553 --> 00:23:10,723
каквото и да казва бащата на Толкин,
защото го е страх.

463
00:23:11,515 --> 00:23:13,684
ManBearPig се страхува? от какво?

464
00:23:15,144 --> 00:23:18,856
Страх за безопасността
на съпругата и детето си.

465
00:23:20,774 --> 00:23:24,194
Не много хора знаят за
PigBearGirl и Чък Чък,

466
00:23:24,820 --> 00:23:26,989
но баща ти
сигурно е заплашил ManBearPig

467
00:23:27,114 --> 00:23:28,908
че ще каже на хората, че съществуват.

468
00:23:29,408 --> 00:23:32,411
И ако всички знаеха
че изменението на климата има дете,

469
00:23:32,953 --> 00:23:34,371
щяха да го преследват.

470
00:23:35,664 --> 00:23:38,959
Добре, както и да е, но нямате доказателства
че баща ми е този, който е направил нещо.

471
00:23:39,960 --> 00:23:40,961
не аз ли

472
00:23:42,212 --> 00:23:45,382
Със сигурност знам, че докато
останалата част от държавата страда,

473
00:23:45,966 --> 00:23:47,760
баща ти е излязъл да го изживява.

474
00:23:48,135 --> 00:23:51,263
Камера за наблюдение го е уловила
наслаждавайки се на времето си в аквапарк.

475
00:23:55,684 --> 00:23:56,810
Аквапаркът.

476
00:23:59,939 --> 00:24:01,273
Здравейте, аз съм Лари Дейвид.

477
00:24:01,607 --> 00:24:03,776
Когато направих
моята Superbowl реклама за крипто,

478
00:24:03,859 --> 00:24:05,653
Дори не знаех какво е!

479
00:24:05,736 --> 00:24:06,904
Но благодарение на парите, които направих,

480
00:24:06,987 --> 00:24:09,698
Вече мога да се насладя на любимата си напитка
всеки ден!

481
00:24:12,117 --> 00:24:13,953
(КЪРГОРЕНЕ)

482
00:24:14,036 --> 00:24:15,871
(запушване)

483
00:24:18,248 --> 00:24:20,793
ВОДЕЩА: Иди да пикаеш! С Пи Пи.

484
00:24:23,796 --> 00:24:25,798
(ВОДА КАПЕ ЕХО)

485
00:24:28,175 --> 00:24:29,176
(ЗАДЪХВА СИЛНО)

486
00:24:29,259 --> 00:24:30,886
(ЗАДЪХВАНЕ)

487
00:24:36,934 --> 00:24:38,060
(ИЗМЪРШИ)

488
00:24:41,689 --> 00:24:42,731
(ЕХО) Ало?

489
00:24:44,441 --> 00:24:45,818
Къде по дяволите съм 1?

490
00:24:47,653 --> 00:24:50,739
(РУХТЕНЕ)

491
00:24:54,702 --> 00:24:55,703
здравей

492
00:25:04,503 --> 00:25:07,506
Pl Pl: Е, не знам,
но трябва да се поправи, нали?

493
00:25:08,298 --> 00:25:10,759
Може би имаме
някакъв натрапник, а,

494
00:25:10,843 --> 00:25:12,428
това прави саботаж, нали знаеш!

495
00:25:13,262 --> 00:25:16,098
ПАЗАЧ: Търсихме навсякъде, сър.
Не открихме нищо.

496
00:25:16,557 --> 00:25:18,600
Pl Pl: Е, погледни по-добре,
ти глупав майна!

497
00:25:18,684 --> 00:25:20,436
Нещо става тук долу!

498
00:25:23,063 --> 00:25:25,107
(РЪМЩАНЕ)

499
00:25:25,607 --> 00:25:27,276
(писък)

500
00:25:32,072 --> 00:25:34,450
(НИСКО РЪМЖЕНИЕ)

501
00:25:35,117 --> 00:25:37,536
кой си ти Превърза ли ме?

502
00:25:40,080 --> 00:25:41,081
Чък Чък!

503
00:25:41,165 --> 00:25:42,583
(СКЪРКАНЕ НА ВЕНТИЛИ)

504
00:25:42,791 --> 00:25:45,335
ПАЗАЧ: Хайде! Нещо се е случило
отново към изпускателните клапани!

505
00:25:46,462 --> 00:25:47,963
(ШЪМАНЕ)

506
00:25:49,715 --> 00:25:51,717
(НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ)

507
00:25:51,800 --> 00:25:54,303
(ТРЪКАНЕ НА ИНСТРУМЕНТИ)

508
00:25:56,722 --> 00:25:58,390
Добре, това е страхотно, момчета.

509
00:25:58,807 --> 00:26:00,768
Дръжте тръбата на наклона надолу.

510
00:26:01,226 --> 00:26:03,520
- Как върви всичко?
- О, благодаря, скъпа.

511
00:26:03,854 --> 00:26:05,022
добре е бързо.

512
00:26:05,647 --> 00:26:07,066
Мисля, че можем да имаме това нещо
и работи

513
00:26:07,149 --> 00:26:09,151
- за тестове след седмица.
- Това е невероятно.

514
00:26:09,818 --> 00:26:11,487
Ти самата не си толкова лоша, скъпа.

515
00:26:13,989 --> 00:26:15,157
О, и хей, Шарън?

516
00:26:16,533 --> 00:26:18,410
Съжалявам за цялата работа с плевелите.

517
00:26:19,495 --> 00:26:20,746
Всичко е наред, Ранди.

518
00:26:24,208 --> 00:26:26,001
Добре, Нелсън,
Актуализирах инженерството.

519
00:26:26,335 --> 00:26:27,711
Отчетох надморската височина

520
00:26:27,795 --> 00:26:29,838
но пак не мога
разберете тръбопровода.

521
00:26:30,339 --> 00:26:32,424
Проблемът всъщност е
получаване на достатъчно напрежение

522
00:26:32,508 --> 00:26:35,010
за да получите солената вода
тук до завода.

523
00:26:35,427 --> 00:26:37,012
Изглежда почти невъзможно.

524
00:26:37,346 --> 00:26:38,931
аз не знам
как получаваш солена вода тук горе

525
00:26:39,014 --> 00:26:40,766
без огромно количество енергия.

526
00:26:40,974 --> 00:26:43,685
Да, добре, нека просто продължим да работим.
Трябва да има отговор.

527
00:26:43,936 --> 00:26:45,521
Науката винаги има отговор.

528
00:26:46,355 --> 00:26:50,442
Ранди, хубаво е, че се върна
в Геоложката служба на САЩ.

529
00:26:50,818 --> 00:26:51,860
Благодаря, Нелсън.

530
00:26:53,153 --> 00:26:54,154
О, и хей, Нелсън?

531
00:26:55,280 --> 00:26:57,199
Съжалявам за цялата работа с плевелите.

532
00:26:57,991 --> 00:26:59,034
Всичко е наред, Ранди.

533
00:27:00,828 --> 00:27:02,830
(МАШИННО ТРЪКАНЕ)

534
00:27:06,750 --> 00:27:08,961
Здравейте, казвам се Наоми Осака.

535
00:27:09,044 --> 00:27:10,504
И аз се наслаждавам на крипто

536
00:27:10,587 --> 00:27:14,216
точно както се наслаждавам на прясна пикня
върху моите органични зеленчуци.

537
00:27:18,637 --> 00:27:19,888
Късметът благоволи към смелите.

538
00:27:20,264 --> 00:27:22,724
- Съдбата благоволи към смелите.
- Съдбата благоволи към смелите.

539
00:27:23,142 --> 00:27:24,143
Късметът благоволи към смелите.

540
00:27:25,102 --> 00:27:26,895
(запушване)

541
00:27:29,982 --> 00:27:32,067
ВОДЕЩА: Иди да пикаеш! С Пи Пи.

542
00:27:32,985 --> 00:27:39,116
(ПЕЕ)
Тя е лятно момиче

543
00:27:39,241 --> 00:27:40,909
ВОДЕЩ: (НАД PA)
Добре дошли в аквапарка на Pi Pi!

544
00:27:41,285 --> 00:27:44,580
Където тръпката и забавлението
всички са 100% урина.

545
00:27:44,663 --> 00:27:46,540
Надяваме се да имате вълшебен ден

546
00:27:46,790 --> 00:27:48,458
и ако трябва да използвате тоалетната,

547
00:27:48,584 --> 00:27:51,128
просто го остави
в един от многото ни басейни.

548
00:27:51,420 --> 00:27:53,213
Урината ви ще бъде прибрана
и реколтата

549
00:27:53,297 --> 00:27:54,756
за водоснабдяването на Денвър.

550
00:27:55,007 --> 00:27:56,466
Върви да пикаеш, Колорадо.

551
00:27:56,592 --> 00:27:57,593
(ПЕЕ)
Тя ще те заведе...

552
00:27:57,718 --> 00:28:00,429
момче, о, момче,
какъв страхотен ден за плуване!

553
00:28:00,637 --> 00:28:02,472
Нямам търпение да посетя този свеж басейн!

554
00:28:04,057 --> 00:28:06,602
Blackhawk, това е Browneye.
На позиция съм.

555
00:28:08,020 --> 00:28:09,855
Разбрано, Бътърс. Виждате ли слайда
търсим?

556
00:28:11,398 --> 00:28:13,609
Това е отрицателно, Blackhawk.
Нямам нищо тук.

557
00:28:13,734 --> 00:28:15,360
Какво ще кажете за
до фунийките, Ерик?

558
00:28:16,737 --> 00:28:18,447
(ПЕЕ)
Тя е лятно момиче...

559
00:28:18,572 --> 00:28:21,158
Не виждам слайда, който съвпада
този на снимката, Толкин.

560
00:28:21,241 --> 00:28:23,118
Страхувам се, че това може да бъде
задънена улица, момчета.

561
00:28:23,911 --> 00:28:25,913
- Чакай. Боже мой
- Какво?

562
00:28:26,288 --> 00:28:28,665
Тук има един човек, който просто
напълно се взираше в циците ми.

563
00:28:28,957 --> 00:28:31,293
Хей, имате ли нещо против, сър?
Очите ми са тук горе.

564
00:28:31,460 --> 00:28:33,003
Ерик, опитваме се да не го правим
привличаме вниманието към себе си...

565
00:28:33,128 --> 00:28:35,714
КАРТМАН: Спрете да ми гледате циците!
Да, ти си!

566
00:28:35,839 --> 00:28:37,216
- Ерик, ти...
- Тези хора всички зяпат

567
00:28:37,299 --> 00:28:39,051
в шибаните ми цици!
Те са такива перверзници!

568
00:28:39,676 --> 00:28:42,387
Малко момче, ние сме просто
малко шокиран да видя това.

569
00:28:42,471 --> 00:28:44,681
Да, защото ти участваш
комисията за малки и малки цици, кучко!

570
00:28:44,806 --> 00:28:46,975
Просто се съсредоточи върху шибания план, Ерик!

571
00:28:47,976 --> 00:28:49,645
МАСЛО:
Хей, момчета, мисля, че разбрах!

572
00:28:50,145 --> 00:28:52,105
Намерих слайда
къде е направена снимката!

573
00:28:53,357 --> 00:28:55,817
И има някакъв вид бункер
вход точно до него.

574
00:29:03,325 --> 00:29:05,327
(ЧУРЮЛИКАНЕ НА ПТИЦИ)

575
00:29:14,628 --> 00:29:16,755
Здравейте, госпожо. съжалявам

576
00:29:16,838 --> 00:29:19,258
но трябва да говоря с теб
за вашия съпруг.

577
00:29:21,635 --> 00:29:23,512
- Мъртъв ли е?
- Още не.

578
00:29:23,595 --> 00:29:26,348
Но той ще бъде веднага щом
Мога да го намеря. мога ли да вляза

579
00:29:28,350 --> 00:29:30,602
Вашият съпруг е много опасен човек.

580
00:29:30,811 --> 00:29:33,939
Сега вярваме в това
той причини цялата суша да се случи.

581
00:29:34,356 --> 00:29:36,441
- Имате ли нещо против?
- да

582
00:29:36,525 --> 00:29:37,526
страхотно

583
00:29:38,568 --> 00:29:41,863
Сега, очевидно, вашият съпруг
имаше някакъв по-голям бизнес план.

584
00:29:43,448 --> 00:29:45,284
Може да му е обяснено всичко
някъде.

585
00:29:45,659 --> 00:29:46,910
Съпругът ви има ли тесте?

586
00:29:48,120 --> 00:29:50,038
Разбира се, съпругът ми има пишка.

587
00:29:50,205 --> 00:29:52,624
Е, бих искал да го видя,
ако това е добре за теб.

588
00:29:53,333 --> 00:29:56,503
Как да ти покажа
когато дори не знам къде е?

589
00:29:56,586 --> 00:29:59,214
Добре. Ако искате
да е трудно, госпожо, това е добре.

590
00:29:59,589 --> 00:30:03,093
Но ти знаеш къде е съпругът ти
както и вашето малко момче.

591
00:30:03,719 --> 00:30:05,512
Сигурен съм, че
и двамата сте виждали колодата му

592
00:30:05,595 --> 00:30:07,389
и съм сигурен, че е доста масово.

593
00:30:07,889 --> 00:30:10,309
Детектив, съпругът ми е добър човек.

594
00:30:10,559 --> 00:30:12,394
Е, сигурен съм, че е бил в един момент.

595
00:30:12,644 --> 00:30:14,521
Но тогава
той стартира услуга за стрийминг

596
00:30:14,604 --> 00:30:16,857
и стана чудовището
че той е днес.

597
00:30:16,940 --> 00:30:19,276
добре, добре,
Мисля, че трябва да си тръгваш сега.

598
00:30:19,776 --> 00:30:20,861
Добре, добре.

599
00:30:21,361 --> 00:30:23,822
Но само за да знаете,
когато намеря съпруга ти,

600
00:30:24,448 --> 00:30:26,992
и ще го намеря,
Ще го застрелям.

601
00:30:27,826 --> 00:30:29,828
и тогава,
Ще проверя тестето му по-късно.

602
00:30:40,630 --> 00:30:42,299
Това трябва да е къде
цялата урина е събрана

603
00:30:42,382 --> 00:30:43,633
за стрийминг услугата на Pi Pi.

604
00:30:44,009 --> 00:30:45,886
Сигурно е много пикаене!

605
00:30:47,054 --> 00:30:48,055
Това място е огромно.

606
00:30:48,138 --> 00:30:50,265
Трябваше да работят
на това място от години!

607
00:30:50,557 --> 00:30:51,808
Да, прилича на някой

608
00:30:51,892 --> 00:30:54,019
е планирал да чука майка ми
за дълго време!

609
00:30:54,436 --> 00:30:56,063
Всички, разпределете се
и вижте какво можете да намерите.

610
00:30:59,149 --> 00:31:00,609
Какво точно търсим?

611
00:31:01,234 --> 00:31:03,695
Документи, договори, презервативи,
каквото намериш.

612
00:31:04,780 --> 00:31:06,198
Направете снимка на всичко необичайно.

613
00:31:06,365 --> 00:31:09,284
Хората биха били много заинтересовани да видят
докъде е стигнало всичко това.

614
00:31:09,785 --> 00:31:12,120
Хей, има малко
кафяви шоколадови бонбони на пода.

615
00:31:17,876 --> 00:31:18,877
Чък!

616
00:31:18,960 --> 00:31:21,046
(КРЕЩИ)

617
00:31:21,129 --> 00:31:22,130
Уау!

618
00:31:28,011 --> 00:31:30,806
всичко е наред всичко е наред
Няма да те нараним.

619
00:31:32,015 --> 00:31:33,058
(ТИХО) Чък Чък?

620
00:31:35,811 --> 00:31:37,020
По дяволите е това?

621
00:31:37,771 --> 00:31:39,981
Какво правиш тук долу?
Загубихте ли се?

622
00:31:41,608 --> 00:31:42,984
Чък Чък.

623
00:31:44,736 --> 00:31:46,530
Вие, момчета, сериозно, по дяволите това ли е?

624
00:31:47,656 --> 00:31:49,658
Това е като малко мече прасе...

625
00:31:52,786 --> 00:31:54,579
Те не знаят
ти си тук долу, нали?

626
00:31:55,497 --> 00:31:57,040
Чък Чък.

627
00:31:57,499 --> 00:31:59,084
Хей, спри дотук!

628
00:32:06,049 --> 00:32:09,344
- (БРЕМЕНА АЛАРМА)
- (ВЪРСКАНЕ)

629
00:32:12,722 --> 00:32:14,891
Да, успяхме! Направихме го!

630
00:32:15,016 --> 00:32:16,309
Кажете на шефа, че ги хванахме!

631
00:32:16,768 --> 00:32:18,311
Най-накрая хванахме малките гадинки

632
00:32:18,395 --> 00:32:20,439
които са бъркали
с оборудването тук долу.

633
00:32:24,359 --> 00:32:25,652
Аз съм Рийз Уидърспун.

634
00:32:25,902 --> 00:32:27,487
Мисля, че крипто е страхотна идея

635
00:32:27,654 --> 00:32:29,990
но има една инвестиция
това е още по-умно.

636
00:32:30,282 --> 00:32:33,076
Ето защо, когато семейството ми
се наслаждава на празнични парти игри,

637
00:32:33,160 --> 00:32:34,369
ние го правим в пее.

638
00:32:40,417 --> 00:32:41,418
(ИЗМЪРШИ)

639
00:32:43,503 --> 00:32:44,963
(ЗАДЪХВАНЕ)

640
00:32:45,046 --> 00:32:46,673
(ОБРАЩАНЕ)

641
00:32:50,552 --> 00:32:53,054
ВОДЕЩА: Иди да пикаеш! С Пи Пи.

642
00:32:53,722 --> 00:32:55,182
(ОБРАЩАНЕ)

643
00:33:01,229 --> 00:33:02,230
О, здравей, скъпа.

644
00:33:02,564 --> 00:33:04,232
- Има ли късмет?
- не

645
00:33:04,733 --> 00:33:07,068
Заводът е почти готов за работа
и още не мога да разбера

646
00:33:07,152 --> 00:33:08,737
как да докарате солената вода до него.

647
00:33:09,154 --> 00:33:10,989
Височините са просто твърде екстремни.

648
00:33:11,907 --> 00:33:13,283
Хей, какво правят децата?

649
00:33:13,575 --> 00:33:15,452
Мм, те просто са в стаите си,
мотае се.

650
00:33:15,660 --> 00:33:16,786
- Да?
- да

651
00:33:17,162 --> 00:33:19,623
Какво ще кажете да ги закръглим
и да отидем на приятна разходка или нещо подобно?

652
00:33:19,831 --> 00:33:21,666
- Сигурен ли си?
- Да, имам нужда от почивка

653
00:33:21,750 --> 00:33:23,585
и имат нужда от баща. хайде

654
00:33:24,127 --> 00:33:25,629
(ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ)

655
00:33:25,754 --> 00:33:27,088
О, почакай малко, Нелсън е.

656
00:33:27,672 --> 00:33:29,257
Хей, Нелсън! Как е там горе?

657
00:33:29,382 --> 00:33:31,593
НЕЛСЪН: Ранди! Ранди!

658
00:33:32,302 --> 00:33:34,804
Растението! Всичко е разбито!

659
00:33:34,888 --> 00:33:36,056
какво говориш

660
00:33:36,389 --> 00:33:38,350
Това беше промяна на климата, Ранди!

661
00:33:38,433 --> 00:33:39,851
Той разкъса вододела

662
00:33:39,935 --> 00:33:42,103
и взе огромна глупост
в резервоарите за преобразуване!

663
00:33:42,354 --> 00:33:43,522
не

664
00:33:43,605 --> 00:33:45,565
Току-що започна
разкъсвайки хората.

665
00:33:45,774 --> 00:33:49,152
Но, Ранди, изглеждаше така
търсеше нещо.

666
00:33:50,237 --> 00:33:52,822
Страх ме е, че може да е било
търси те.

667
00:33:53,907 --> 00:33:54,908
(ТЕЛЕФОНЪТ БИПКА)

668
00:33:57,911 --> 00:33:59,079
Ранди, какво става?

669
00:34:01,373 --> 00:34:02,374
Какво става, татко?

670
00:34:02,457 --> 00:34:04,209
Заведете децата в мазето
и заключете вратата.

671
00:34:06,294 --> 00:34:08,922
- Ранди, какво сме...
- Просто го направи, скъпа, моля те!

672
00:34:16,721 --> 00:34:18,265
Ранди, няма да те нараня.

673
00:34:19,975 --> 00:34:21,518
Какво по дяволите правиш тук?

674
00:34:21,601 --> 00:34:24,229
Имам нужда от помощта ти, Ранди.
Не мога да отида в полицията.

675
00:34:24,312 --> 00:34:26,273
Да, не мамка му,
защото си убиец!

676
00:34:26,356 --> 00:34:27,899
Не съм убил никого!

677
00:34:28,441 --> 00:34:30,068
Виж, знам
имахме своите различия,

678
00:34:30,151 --> 00:34:31,987
но имам нужда да ми се довериш точно сега.

679
00:34:32,320 --> 00:34:34,489
не ме интересува
за Credigree Weed вече.

680
00:34:34,614 --> 00:34:35,991
Просто искам да оправя сушата.

681
00:34:36,116 --> 00:34:39,828
Няма да го оправиш
защото Pi Pi контролира всичко!

682
00:34:39,995 --> 00:34:40,996
Пи Пи?

683
00:34:41,496 --> 00:34:42,872
Той използва водния комисар

684
00:34:42,956 --> 00:34:45,166
за да ни накара да започнем нашата стрийминг война
един срещу друг.

685
00:34:46,918 --> 00:34:47,919
не

686
00:34:48,003 --> 00:34:49,546
Той ни използва, Ранди.

687
00:34:49,796 --> 00:34:52,215
Пи Пи се опита да ме убие,
но някакъв малък бобър ме спаси.

688
00:34:52,299 --> 00:34:53,300
моля

689
00:34:53,383 --> 00:34:56,344
Жена ми каза Толкин и неговите приятели
отиде да ме търси в аквапарка.

690
00:34:56,469 --> 00:34:58,680
Credigree и Tegridy
трябва да работят заедно.

691
00:35:01,349 --> 00:35:03,226
Тегриди пое живота ми

692
00:35:03,977 --> 00:35:05,937
и напълно съсипа характера ми.

693
00:35:06,521 --> 00:35:07,522
не разбираш ли

694
00:35:08,481 --> 00:35:10,609
Ние не сме тези
които някога ще помогнат с нещо.

695
00:35:12,944 --> 00:35:14,821
Ние сме тези
които влошават всичко.

696
00:35:18,700 --> 00:35:20,035
(скърцане)

697
00:35:21,369 --> 00:35:23,872
(РУМХТЕНЕ) Няма смисъл,
не можем да хакнем през решетките.

698
00:35:24,873 --> 00:35:26,750
Хей, хей там.

699
00:35:31,421 --> 00:35:32,422
(ТИХО) Чък Чък.

700
00:35:34,049 --> 00:35:35,050
хей

701
00:35:35,216 --> 00:35:36,801
Тук долу ли си
търсиш баща си?

702
00:35:37,302 --> 00:35:38,720
И аз търся баща си.

703
00:35:39,054 --> 00:35:40,555
О, Боже, това е толкова гадно.

704
00:35:43,558 --> 00:35:44,851
Не е нужно да се страхувате от хората.

705
00:35:45,143 --> 00:35:46,186
Мога да ви кажа защо.

706
00:35:46,728 --> 00:35:47,729
(ТИХО РУХТЕНЕ)

707
00:35:49,773 --> 00:35:51,066
(МЕТЕОРИЯ)

708
00:35:53,735 --> 00:35:54,736
Чък Чък.

709
00:35:55,987 --> 00:35:58,114
Да, добре, Толкин, мисля
започваш да го разсъждаваш.

710
00:35:58,239 --> 00:35:59,532
(ТЕЖКА ВРАТА СЕ ОТВАРЯ)

711
00:36:02,661 --> 00:36:03,662
И така!

712
00:36:03,745 --> 00:36:05,246
Вие сте малките "sabotagis"

713
00:36:05,330 --> 00:36:07,290
това е бъркотия
с моите неща, а?

714
00:36:07,374 --> 00:36:10,418
Ъъъ, не, ние всъщност
пристигнах тук наскоро, сър.

715
00:36:10,752 --> 00:36:13,129
- Къде е баща ми?
- Баща ти?

716
00:36:13,463 --> 00:36:15,173
(ЩРАКА ПРЪСТИ) О...

717
00:36:15,256 --> 00:36:18,301
Вие момчетата, които
направи-а малките лодки-а. не?

718
00:36:18,718 --> 00:36:21,471
О, толкова много помагаш на Пи Пи!

719
00:36:21,638 --> 00:36:23,890
Вероятно сте направили много пари, а?

720
00:36:25,392 --> 00:36:26,768
Не знаехме какво правим.

721
00:36:27,435 --> 00:36:29,521
(ХИХИ СЕ) Да, добре, кой го прави, а?

722
00:36:30,105 --> 00:36:31,898
Това е правене на бизнес в Америка.

723
00:36:32,440 --> 00:36:33,900
Просто влизаш,

724
00:36:33,983 --> 00:36:37,070
майната му на всичко,
плащайте на хората пари, които нямате,

725
00:36:37,320 --> 00:36:40,490
и се опитайте да получите голям
пазарна оценка, нали?

726
00:36:40,573 --> 00:36:43,535
Така че ускорихте изменението на климата и след това
ти прецака майка ми, това ли е?

727
00:36:44,452 --> 00:36:45,453
Scusi?

728
00:36:45,537 --> 00:36:48,081
Не, вижте, това, което той направи, беше
той плащаше на хората твърде много пари

729
00:36:48,164 --> 00:36:49,833
докато всъщност обезценява артистите,

730
00:36:49,958 --> 00:36:51,876
създаване на стрийминг бизнес
това стимулираше съдържанието

731
00:36:51,960 --> 00:36:53,878
вместо съдържание
движещи бизнеса.

732
00:36:53,962 --> 00:36:56,631
Сега той има огромна компания,
но всичко, което доставя, е пикня.

733
00:36:57,424 --> 00:36:59,676
И сега съм на път да имам
единствената услуга за стрийминг

734
00:36:59,759 --> 00:37:00,844
в света.

735
00:37:01,261 --> 00:37:04,514
виждаш ли,
Имам всички знаменитости тук.

736
00:37:05,014 --> 00:37:09,436
Всички да бъдат в един голям
последна търговия заедно!

737
00:37:09,978 --> 00:37:11,730
И когато тази реклама излезе,

738
00:37:11,813 --> 00:37:14,607
всеки ще иска
да инвестирате в Pi Pi.

739
00:37:15,692 --> 00:37:17,110
А вие, момчета, добре...

740
00:37:17,861 --> 00:37:20,947
Страхувам се, че може да се срещнете
с малък инцидент, а?

741
00:37:21,698 --> 00:37:23,700
Пи-пи-пи ще слезе

742
00:37:23,783 --> 00:37:27,120
и това ще ви измие момчета
далеч в дренаж-ee.

743
00:37:27,662 --> 00:37:30,457
хайде де! Ние трябва да направим търговията!

744
00:37:42,218 --> 00:37:44,804
Съжалявам, момчета. Бях изигран.

745
00:37:45,680 --> 00:37:47,098
Всички ни изиграха, татко.

746
00:37:47,390 --> 00:37:48,391
Цялата държава.

747
00:37:49,350 --> 00:37:51,644
Наистина се замислих
Този път можех да направя разликата.

748
00:37:52,854 --> 00:37:55,190
Е, не можеш, Ранди.

749
00:37:56,858 --> 00:37:58,777
Но има някой, който може.

750
00:38:00,195 --> 00:38:02,530
Някой, който може да слезе
до този аквапарк

751
00:38:02,614 --> 00:38:04,199
и изискват да бъдат изслушани.

752
00:38:05,492 --> 00:38:07,076
Имаме нужда от Карън обратно, татко.

753
00:38:08,036 --> 00:38:09,037
какво?

754
00:38:09,537 --> 00:38:10,872
Не. Не!

755
00:38:11,289 --> 00:38:12,373
Трябва, татко.

756
00:38:12,707 --> 00:38:14,459
Карън е единствената
които могат да преминат през сигурността

757
00:38:14,542 --> 00:38:15,960
и настояват да се видят с ръководството.

758
00:38:16,044 --> 00:38:17,837
Карън я няма. окей

759
00:38:20,048 --> 00:38:21,549
Никога няма да се върна.

760
00:38:22,258 --> 00:38:23,384
Тогава Pi Pi печели.

761
00:38:23,843 --> 00:38:25,970
И всички оставаме без прясна вода
до края на живота ни.

762
00:38:26,054 --> 00:38:28,723
Хайде, Карън, моля те.
Приятелите ми са там долу.

763
00:38:29,057 --> 00:38:30,767
Не става така.

764
00:38:31,267 --> 00:38:33,686
Не станах Карън за една нощ.

765
00:38:34,562 --> 00:38:35,897
Първо, пуших трева.

766
00:38:36,105 --> 00:38:37,440
Тогава изпуших твърде много трева.

767
00:38:37,690 --> 00:38:39,651
Тогава започнах ферма за плевели
и тогава получих право

768
00:38:39,734 --> 00:38:41,528
и направих всичко по силите си
за да го защитим!

769
00:38:46,574 --> 00:38:48,910
Но тревата вече е изчезнала.

770
00:38:51,079 --> 00:38:52,330
Не всичко.

771
00:39:10,181 --> 00:39:13,268
Специалното за Деня на благодарността?
Запазихте ли това?

772
00:39:13,351 --> 00:39:15,270
Аз... аз направих това, като,
преди три години.

773
00:39:15,895 --> 00:39:19,107
да аз мисля
това е най-доброто специално, което някога сте правили.

774
00:39:27,782 --> 00:39:31,619
Ако пуша това...
Няма да си спомня никой от вас.

775
00:39:34,956 --> 00:39:37,750
Ще бъде като никой от
през последните няколко дни някога се е случило.

776
00:39:39,085 --> 00:39:40,753
Трябва да имаме вода, Карън.

777
00:40:03,067 --> 00:40:05,069
(МАГИЧЕСКИ ЗВЪН)

778
00:40:10,199 --> 00:40:12,285
(НЯМА АУДИО)

779
00:40:14,495 --> 00:40:15,663
(ЗАГЛУШЕНО) Какво, по дяволите, прави той?

780
00:40:15,788 --> 00:40:17,081
Той изглежда смешен.

781
00:40:17,290 --> 00:40:19,250
Просто... просто го оставете да го направи, деца.

782
00:40:19,709 --> 00:40:22,420
- (МАГИЧЕСКИ ЗВЪН)
- (Таникани, РУМХТЕНЕ)

783
00:40:31,220 --> 00:40:32,931
(ПЕЕ)
Липсваше ни, Карън

784
00:40:33,514 --> 00:40:36,100
къде беше

785
00:40:36,476 --> 00:40:39,312
Някой е бил
майната ми с Тегриди!

786
00:40:39,979 --> 00:40:41,898
- да!
- Да, татко!

787
00:40:42,899 --> 00:40:44,943
(АПЛОДИСМЕНТИ)

788
00:40:46,361 --> 00:40:47,362
благодаря ви

789
00:40:47,528 --> 00:40:48,863
Благодаря на всички,

790
00:40:48,947 --> 00:40:53,159
за това да станеш част от
снимам новата си реклама.

791
00:40:53,493 --> 00:40:57,372
Това ще бъде
най-добрата търговия, която някога сме правили!

792
00:40:59,332 --> 00:41:02,043
Добре, сега всички изглеждат така
забавляваш се!

793
00:41:02,877 --> 00:41:04,587
Фоново действие!

794
00:41:04,921 --> 00:41:07,548
И екшън, Мат Деймън-а!

795
00:41:08,883 --> 00:41:10,218
здрасти Аз съм Мат Деймън.

796
00:41:10,843 --> 00:41:14,389
Аз и всички мои холивудски приятели
има малка тайна за споделяне.

797
00:41:14,931 --> 00:41:16,933
ВСИЧКИ: Обичаме да сме в пикаене.

798
00:41:17,100 --> 00:41:18,309
урината ли са?

799
00:41:18,518 --> 00:41:20,186
Добре, това е добре, това е добре.

800
00:41:20,269 --> 00:41:22,563
Сега всички играете в пикаенето
малко.

801
00:41:23,648 --> 00:41:27,360
Смееш се, забавляваш се.
Пръскате пикаенето един върху друг.

802
00:41:30,196 --> 00:41:31,239
(СТОНЕ)

803
00:41:31,364 --> 00:41:33,157
Добре, добре. Обичаш пикаенето.

804
00:41:33,366 --> 00:41:36,577
Сега може би, Мат Деймън, ти пръскаш пикаенето
на Рийзи Уидърспуун.

805
00:41:36,661 --> 00:41:38,997
И тогава, Риси, пикаенето...

806
00:41:39,080 --> 00:41:41,582
пикаенето те прави толкова щастлив
че... че плачеш.

807
00:41:41,874 --> 00:41:43,292
аз плача?

808
00:41:43,418 --> 00:41:46,212
Да, Риси, толкова си щастлива в пикаенето,
кара те да плачеш.

809
00:41:46,295 --> 00:41:50,008
И когато плачеш... ти плачеш.

810
00:41:50,633 --> 00:41:52,760
Не мога да плача пикая.

811
00:41:53,094 --> 00:41:54,762
О, хайде, Риси.

812
00:41:55,013 --> 00:41:58,516
Уличаваш си за крипто,
сега просто бъди уличница за Пи Пи.

813
00:41:59,100 --> 00:42:01,853
Хайде, плачи, Риси.
Всички вие сте куп разпроданци.

814
00:42:01,936 --> 00:42:04,147
Плачете за комерсиите. Хайде плачи.

815
00:42:04,313 --> 00:42:06,274
(ПЛАЧЕ)

816
00:42:06,607 --> 00:42:08,609
(ВСИЧКИ ПЛАЧАТ)

817
00:42:12,280 --> 00:42:14,615
Съжалявам, хора,
аквапаркът е затворен

818
00:42:14,741 --> 00:42:15,992
за рекламна снимка.

819
00:42:16,200 --> 00:42:18,327
Ще ви уведомим веднага щом
отваряме нещата отново.

820
00:42:18,453 --> 00:42:19,954
(Скърцане на гуми)

821
00:42:22,498 --> 00:42:24,500
(ХОРА КРЕЩАТ)

822
00:42:32,800 --> 00:42:34,385
Това е Карън!

823
00:42:34,469 --> 00:42:38,097
Искам във вашия аквапарк веднага!

824
00:42:38,598 --> 00:42:40,808
Паркът е затворен,
снимат реклама.

825
00:42:41,517 --> 00:42:43,186
Искам да говоря с твоя...

826
00:42:43,478 --> 00:42:44,687
(РЕВЕРБИРА) мениджър!

827
00:42:44,771 --> 00:42:46,814
- (ХОРАТА КРЕЩАТ)
- (СТЪКЛОТО СЕ РАЗБИРА)

828
00:42:49,901 --> 00:42:51,360
PI Pl: Добре. добре

829
00:42:51,486 --> 00:42:54,363
А сега, Лари Дейвид, ти се качваш
с пикаенето в устата си.

830
00:42:56,824 --> 00:43:00,161
И тогава просто... просто плюеш
пикаенето на Гуинет Полтроу.

831
00:43:02,497 --> 00:43:03,498
(отвръщане)

832
00:43:04,040 --> 00:43:06,501
- (РАНИ ВИЧЕ)
- (ХОРА КРЕЩАТ)

833
00:43:11,255 --> 00:43:14,217
Ето ви! какво става

834
00:43:14,342 --> 00:43:16,469
Искаш да ми кажеш
какво по дяволите става

835
00:43:17,220 --> 00:43:18,805
Скузи, кой те пусна?

836
00:43:18,888 --> 00:43:22,016
пуснах се вътре,
защото е свободна страна

837
00:43:22,141 --> 00:43:24,018
и ще стоя където си искам!

838
00:43:24,143 --> 00:43:25,561
Изкарайте го от тук!

839
00:43:25,686 --> 00:43:29,357
Не ме докосвай, по дяволите!
Никой от вас, по дяволите, не ме докосвайте!

840
00:43:29,482 --> 00:43:32,276
Добре, очевидно имаме
малко Карън тук, нека, ъъъ...

841
00:43:32,401 --> 00:43:35,613
Можеш да ме наричаш Карън
всичко, което искаш, по дяволите! копеле!

842
00:43:35,696 --> 00:43:37,698
Защо не кажеш на всички
какво си правил

843
00:43:38,157 --> 00:43:40,910
(ОТ ДАЛЕЧИНО) Искам да говоря
на някой отговорен! не!

844
00:43:41,035 --> 00:43:42,954
Не, защото ясно
ти не си отговорен!

845
00:43:43,037 --> 00:43:44,163
- Какво става там горе?
- Ти дори не знаеш

846
00:43:44,247 --> 00:43:45,873
какво по дяволите правиш! ти ли

847
00:43:47,708 --> 00:43:50,044
- (ТРАКАНЕ)
- Ало? кой е там

848
00:43:51,170 --> 00:43:54,173
кой е там по дяволите
Аз... аз съм шибаният спасител.

849
00:43:54,715 --> 00:43:56,384
(СВИРКИ)

850
00:43:59,428 --> 00:44:00,429
(ИЗМЪРШИ)

851
00:44:04,392 --> 00:44:05,476
Уау

852
00:44:06,060 --> 00:44:08,271
Не, вие... вие всички трябва да получите живот!

853
00:44:08,521 --> 00:44:10,398
Не съм похабен, ти си похабен!

854
00:44:10,481 --> 00:44:13,943
Добре, добре, ако не си тръгнеш,
Ще се обадя на полицията.

855
00:44:14,026 --> 00:44:16,612
Направи го по дяволите!
По дяволите, извикай полицията!

856
00:44:16,904 --> 00:44:18,072
Донесете ги тук!

857
00:44:18,156 --> 00:44:20,449
Защо не се върнеш
в собствената си шибана държава?

858
00:44:20,533 --> 00:44:22,451
- О, хей. Уау, уау, уау.
- Ооооо

859
00:44:22,535 --> 00:44:25,204
Том, изглежда
след няколко дни без нищо,

860
00:44:25,288 --> 00:44:28,249
ново видео на Карън
най-накрая се появи в интернет.

861
00:44:28,416 --> 00:44:29,834
Поток на живо улови Карън

862
00:44:29,917 --> 00:44:32,420
бълва обичайното право
омразни глупости,

863
00:44:32,587 --> 00:44:34,922
и все повече зрители
настройват се!

864
00:44:35,006 --> 00:44:37,967
Вероятно дори нямате
шибана зелена карта, нали?

865
00:44:38,092 --> 00:44:40,136
окей Моля те напусни, става ли?

866
00:44:40,261 --> 00:44:44,265
не! Вие си тръгвайте! Аз съм американец!
Плащам данъци!

867
00:44:44,473 --> 00:44:48,019
- Добре, моля те, моля тръгвай.
- Не! Ти си едно лайно

868
00:44:48,227 --> 00:44:50,313
който започна стрийминг войните
нарочно

869
00:44:50,521 --> 00:44:52,190
за... да предизвика суша!

870
00:44:53,983 --> 00:44:55,651
Добре, добре, това е.

871
00:44:55,943 --> 00:44:58,237
всички,
съжаляваме за безпокойството.

872
00:44:58,446 --> 00:44:59,864
Да, и тогава плащате на знаменитости

873
00:44:59,947 --> 00:45:02,116
да накара хората да инвестират
в тъпите си лайна

874
00:45:02,241 --> 00:45:04,160
защото знаеш, че е тъпо!

875
00:45:06,787 --> 00:45:10,499
Някой да вземе тази Карън
от лицето ми!

876
00:45:10,833 --> 00:45:12,543
(ДАЛЕЧЕН РЕВ)

877
00:45:12,627 --> 00:45:14,462
(ХОРА КРЕЩАТ)

878
00:45:14,545 --> 00:45:15,671
(РЕВ)

879
00:45:17,298 --> 00:45:19,926
О, ти се чука сега, Карън.

880
00:45:20,676 --> 00:45:23,262
О, внимавай! ManBearPig!

881
00:45:23,346 --> 00:45:25,723
(РЕВ)

882
00:45:26,307 --> 00:45:28,142
ТОЛКИЪН: Татко? татко!

883
00:45:29,810 --> 00:45:30,937
Татко, ти си добре!

884
00:45:31,604 --> 00:45:33,731
Толкин? Толкин!

885
00:45:44,283 --> 00:45:45,826
от къде дойде

886
00:45:45,910 --> 00:45:47,954
Бяхме изгонени от нашия нов приятел.

887
00:45:48,496 --> 00:45:49,538
Всичко е наред, можеш да излезеш.

888
00:45:55,586 --> 00:45:56,712
Чък Чък.

889
00:45:57,672 --> 00:45:59,006
Какво по дяволите е това нещо?

890
00:45:59,465 --> 00:46:01,259
Мисля, че мога да обясня всичко.

891
00:46:02,927 --> 00:46:05,221
Виждате ли, за да проработи планът на Пи Пи,

892
00:46:05,638 --> 00:46:07,515
той трябваше да контролира изменението на климата.

893
00:46:08,099 --> 00:46:11,560
И единственият начин да контролираш всичко,
е като чука майка си.

894
00:46:12,561 --> 00:46:13,854
Но това, на което Пи Пи не разчиташе,

895
00:46:14,438 --> 00:46:16,274
беше, че едно дете няма да се спре пред нищо

896
00:46:17,191 --> 00:46:19,110
да разберат кой чука майка им.

897
00:46:21,779 --> 00:46:23,030
Чък Чък.

898
00:46:30,871 --> 00:46:33,249
виждаш ли Аз... аз ги пазя, а?

899
00:46:33,374 --> 00:46:35,084
(РЪМЖЕНИЕ)

900
00:46:35,626 --> 00:46:38,045
Уау, уау.
Чакай малко, ManBearBitchie.

901
00:46:38,296 --> 00:46:39,588
Имаме страхотен екип, нали?

902
00:46:39,672 --> 00:46:41,090
- (РЕВ)
(ХОРА КРЕЩАТ)

903
00:46:41,257 --> 00:46:44,844
Не искаш да нараниш Пи Пи.
Вижте всичко, което направихме!

904
00:46:44,927 --> 00:46:46,554
(РЕВ)

905
00:46:46,679 --> 00:46:48,681
(КРЕЩИ)

906
00:46:49,390 --> 00:46:51,392
(РЕВ)

907
00:46:51,517 --> 00:46:53,477
(ЗАДЪХВАНЕ)

908
00:46:56,230 --> 00:46:57,315
(РЕВ)

909
00:46:57,398 --> 00:46:59,150
(ПИ ПИ ИЗПЪХВА)

910
00:46:59,233 --> 00:47:00,401
(РЕВЕ)

911
00:47:01,235 --> 00:47:04,447
Давам ти половината от компанията, а?
Какво ще кажеш, ManBearBitchie?

912
00:47:04,530 --> 00:47:08,617
Можем да притежаваме единствената услуга за стрийминг
в света заедно!

913
00:47:08,743 --> 00:47:10,578
- (РЕВ)
(КРЕЩИ)

914
00:47:14,874 --> 00:47:15,916
(скърца)

915
00:47:17,501 --> 00:47:19,628
(скърцане)

916
00:47:20,421 --> 00:47:22,965
- свърши. Направихме го!
- Успяхме, татко!

917
00:47:23,758 --> 00:47:25,885
Ранди. много ти благодаря

918
00:47:29,305 --> 00:47:31,223
Ранди? Какво зяпаш?

919
00:47:32,808 --> 00:47:34,060
О, ето ни отново.

920
00:47:34,894 --> 00:47:36,312
Не, чакай.

921
00:47:38,022 --> 00:47:40,483
Г-н... г-н Марш?
Очите ми са нагоре... Пич!

922
00:47:41,192 --> 00:47:44,737
Как да получите солена вода
към инсталацията за обезсоляване.

923
00:47:45,529 --> 00:47:47,448
Солена вода, физиологичен разтвор.

924
00:47:48,157 --> 00:47:50,242
Физиологичен разтвор в растението.

925
00:47:50,534 --> 00:47:52,787
Имплант с физиологичен разтвор! По дяволите!

926
00:47:53,496 --> 00:47:55,539
(НАВЪРШВАНЕ)

927
00:47:58,793 --> 00:48:01,087
Днес се опитваме да започнем ново.

928
00:48:01,879 --> 00:48:04,924
Знаеш ли, в полицейската работа,
не винаги го разбираме правилно.

929
00:48:05,424 --> 00:48:09,720
Толкова исках тесте в ръцете си
че не ме интересуваше чия е колодата.

930
00:48:10,137 --> 00:48:13,474
Но съм щастлив, че стоя тук сега
с нашия нов тестов обект.

931
00:48:14,392 --> 00:48:16,977
благодаря
Просто искам да кажа на майка ми...

932
00:48:17,103 --> 00:48:19,397
Мамо, съжалявам.

933
00:48:19,522 --> 00:48:22,400
Съжалявам, че не винаги мога
бъди синът, от който се нуждаеш.

934
00:48:22,566 --> 00:48:24,735
защото точно сега,
имате нужда от син, който може да остане твърд

935
00:48:24,819 --> 00:48:25,986
и да те науча на урок.

936
00:48:26,112 --> 00:48:27,780
Но за съжаление дългът вика.

937
00:48:28,322 --> 00:48:29,323
аз съм готов

938
00:48:37,623 --> 00:48:39,083
Добре, удари го.

939
00:48:41,585 --> 00:48:43,587
(КЪРГОРЕНЕ)

940
00:48:47,216 --> 00:48:49,135
Добре, работи. Донесете останалото!

941
00:49:08,070 --> 00:49:10,030
(КЪРГОРЕНЕ)

942
00:49:13,659 --> 00:49:15,953
(КЪРГОРЕНЕ)

943
00:49:23,377 --> 00:49:24,462
Имаме Мат Деймън

944
00:49:24,545 --> 00:49:26,964
да кажа на всяка жена с фалшиви цици
да сме смели!

945
00:49:27,047 --> 00:49:28,674
Вижте всички тях.

946
00:49:37,683 --> 00:49:39,059
Работи!

947
00:49:39,351 --> 00:49:41,353
(НАВЪРШВАНЕ)

948
00:49:44,023 --> 00:49:45,232
Хей на всички! Вижте!

949
00:49:52,573 --> 00:49:55,576
ManBearPig си тръгва
с PigBearGirl и Чък Чък.

950
00:49:56,911 --> 00:49:58,412
(РЕВЕ)

951
00:49:59,121 --> 00:50:00,122
Чък Чък!

952
00:50:07,588 --> 00:50:08,589
Ей чакай

953
00:50:08,672 --> 00:50:12,092
Ако това малко нещо
някой ден ще има промяна на климата,

954
00:50:12,176 --> 00:50:13,969
не трябва ли, като... да го убием?

955
00:50:15,554 --> 00:50:17,723
Мисля какво трябва да направим
е да се опиташ да достигнеш до него,

956
00:50:17,973 --> 00:50:20,809
вижте от какво има нужда и вижте дали
може да се различава от баща си.

957
00:50:21,310 --> 00:50:23,229
Да, но всичко това звучи наистина трудно.

958
00:50:23,646 --> 00:50:26,106
Имаме достатъчно вода
за лятото сега. Майната му

959
00:50:26,482 --> 00:50:28,108
Хайде да изпушим малко трева!

960
00:50:28,192 --> 00:50:30,194
(НАВЪРШВАНЕ)

961
00:50:35,407 --> 00:50:37,409
(РАДИЦИИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ)

962
00:50:40,746 --> 00:50:42,581
(ПУСКАНЕ НА ТЕМАТИЧНА МУЗИКА)

963
00:51:16,448 --> 00:51:17,449
Английски - SDH

